YANGMAY - FREE -

話說之前說好同一部作品要隔一段時間才發的說

可是因為太喜歡這首歌了 所以..... (欸

其實歌詞的話動畫OP寫的比較棒

但是旋律我更喜歡這首吶/////

不過劇情的話新篇實在是讓我無法接受啊QQ

.....雖然動畫一樣做的很棒

.........我的小焰Q口Q~~~~ (誰你的

這首歌沒有附上YOUYUBE連結

可能最近版權抓太兇

所以只有mix和OSU還有翻唱的版本

這次就只有歌詞了 感覺好空虛喔QQ

是說

一定要把這首歌練起來帶去下次的日K唱啊啊啊啊啊!!!!!!

最近一下子看太多動漫 搞得自己好多歌要練喔XDD

--

カラフル 

作詞：渡邊翔
作曲：渡邊翔
編曲：湯浅篤
歌唄：ClariS

いつもモノクロだった瞳の奥の
Itsumo monokuro datta hitomi no oku no
眼瞳深處總是那樣的黑色

景色捨てた夢見つけた
Keshiki sutetara yume mitsuketa
捨棄掉的景色卻又在夢裡遇見

何もない世界で創る絆は　強い意志与えた
Nanimonai sekai de tsukuru kizuna wa Tsuyoi ishi ataeta
那是什麼都沒有的世界裡建立的羈絆　所給予堅強的意志

裏返した日常だまた走って行く先に　君はいて
Uragaeshita nichijō de mata hashitte iku saki ni Kimi wa ita
不停運轉的每天　而你總是跑在前面

*触れた心は輝いた　鮮やかな色になって
 Fureta kokoro wa kagayaita azayakana iro ni natte
 感觸的內心閃耀著　絢麗的色彩

 羽ばたくよ希望乗せて
 Habataku yo kibō nosete
 乘上希望的羽翼

 無限に広がる空の下集まった
 Mugen ni hirogaru sora no shita atsumatta
 收集著天空下的無限寬廣

 願い守り進めば
 Negai mamori susumeba
 更加地祈求守護著

 まだ誰も知らない明日へと
 Mada daremo shiranai ashita e to
 還沒有任何人知道的那個明天

引き寄せられるように覗いた瞬間
Hikiyose rareru yō ni nozoita shunkan
吸引著的那一個瞬間

光の系は君包んだ
Hikari no ito wa kimi tsutsunda
你被光線包圍著

細く千切れそうな絡まった運命
Hosoku senkire sōna karamatta unmei
成千上萬的命運交織著

きっとまだ変われる
Kitto mada kawareru
一定還可以改變

間違えでも信じた道は新しい景色を
Machigae demo shinjita michi wa atarashī keshiki wo
就算錯了　也要堅信走下去會有新的景色

照らすだろう
Terasu darou
點亮著未來

*巡る時の中笑って　様々な想い持って
 Meguru toki no naka waratte samazamana omoi motte
 過去我們的笑容裡　有著各式各樣的想法

 始めようまた一から
 Hajimeyou mata ichi kara
 又再一次重頭開始

 辿り着いた儚い奇跡壊れないように
 Tadori tsuita hakanai kiseki kowarenai yō ni
 最終到達的短暫的奇蹟不要再次崩壞

 手を伸ばし擊げば
 Te wo nobashi tsunageba
 將手揮向你

 ほら君は側だいまだも...
 Hora kimi wa soba de itsumademo
 還是見到你倒在我身旁...

まだ透明な私たちはどんな色にでも
Mada tōmeina watashitachi wa don'na iro ni demo
還是透明的我們可以染上各種顏色

染まることが出成るから夢叶えよう
Somaru koto ga dekiru kara yume kanaeyou
染上我們可以實現的夢想的顏色

走って行く先に君はいた
Hashitte iku saki ni kimi wa ita
你總是總是跑在前面

*触れた心は輝いた　鮮やかな色になって
 Fureta kokoro wa kagayaita azayakana iro ni natte
 感觸的內心閃耀著　絢麗的色彩

 羽ばたくよ希望乗せて
 Habataku yo kibō nosete
 乘上希望的羽翼

 無限に広がる空の下集まった
 Mugen ni hirogaru sora no shita atsumatta
 收集著天空下的無限寬廣

 願い守り行けば
 Negai mamori ikeba
 如果去祈求守護著

 君と誓ったあの日の記憶
 kimmi to chikatta ano hi no kioku
 你和你的誓言還有那一天的記憶

 今超えて過去から
 Ima koete kako kara
 超越現在的過去

 まだ誰も知らない明日へと
 Mada daremo shiranai ashita eto
 還沒有任何人知道的那個明天

歌詞來源：日文+中文 : http://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=2221023

　　　　　羅馬拼音 : http://wenwen.sogou.com/z/q499427974.htm